Alta Marea**

Pietro è scattato a parlare

Lui, il villaggio e la riva del mare

Il mio villaggio

Porta incertezze ai suoi Orishas

Alta marea

Temere nuotare

Come temere l’amore

Gli gira la testa

Si accorge che

frontiera non ce n’è.

Pietro sulla riva ha ricominciato a parlare

Porta incertezze al suo Orisha

Insiste

L’acqua salata non fa calmare

Fuggire

Temere nuotare

Perchè annegare

Gli gira la testa

Gli da fatica

Non c’è maniera.

Rinascere

Ritornai ad essere

Divenni  l’essere

Ricominciai ad essere

Lui galleggiava e temeva affondare

Porta la richiesta al suo Orisha

La mia legge

Lui, il villaggio e la riva del mare.

*Canção original de Fernando Machado "Preamar" traduzida para o italiano em Maio 2016.